个人番组

了解山下智久的三部曲

Sound TripperRoute 66Geneten
杂志连载

美图配上美文 让你更爱山P

SeventeenGlamorousVivi
2015年度招聘

欢迎喜欢山P以及日本文化的油菜花加入

字幕组制作计划在线视频空间
查看: 856|回复: 1

[Vivi] 【恋久翻译】Vivi P'S 2016-02

[复制链接]
发表于 2016-4-17 21:28:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译:小爽

Profile

山下智久

1985年4月9日生。主持广播节目《Sound Tripper!》(InterFM,每周一到周五8:05~8:15),还有综艺节目《山P的Kiss英语》。刚刚圆满收官的月九剧《朝五晚九~恋上我的超帅和尚》更是获得极高口碑。对于其今后的发展,更是备受瞩目。



24000日元的拳击手短裤(THIRD OFFICE生产,EVERLAST (艾华朗)品牌) [A1]

其他(造型师搭配)





P’s<战斗>

山下智久P’s

每月发布“真实的山下智久”

取名“P’s”

为您讲述独属于山P的故事



第27篇

人生就是和自己的对抗,为自己立一个目标,战胜自己。

每周三次的健身。拍摄期间也严格控制饮食,即使是自己最爱的拉面和酒,如此禁欲的山P,“战胜自己的方法”究竟是什么呢



2015年还有几天也要画上句号了。希望明年可以忙碌一点。毕竟人生只有一次,而想尝试的事情却又很多。随着年岁的增长,自己的想法也越来越多起来,这个也想尝试,那个也想尝试。虽然偶尔也会被压得喘不过气,但那些却成了刻骨铭心的记忆。反倒是轻松愉快的日子慢慢地退出了自己的记忆。真是浪费呢!我希望哪怕到80岁,我也可以清楚地记得,那个时候做过什么又在思考什么。不希望自己回忆起30岁的时候,却一头雾水,想不起来自己做过什么。哪怕又苦又累,但想尽自己全部的力量,去达成那个目标。这辈子都不想留下遗憾。努力成为那个自己想成为的人。等哪一天我变成老爷爷走不动了,在那之前,我都会全力以赴地奔跑。当然,也有不想去健身的时候,想偷懒,想喝酒,想每天都能吃拉面,但知道不可以这样做,所以想寻找可以取而代之的放松方式,比如,逛逛书店啦,猎猎有趣的新刊或者写真集,这样的方式是非常有效的。然后呢,就是要树立一个目标,有了目标才有动力,知道了轻重缓急,就不会轻易地被诱惑了。说了这么多,听上去感觉自己是个很禁欲的人呢。但其实,我还是吃拉面就大快朵颐地吃,喝酒就大口大口地喝。也是到了最近我才开始认真考虑以后的事情。

冈田大哥是事务所里我非常尊敬的一位的前辈,他一直都在不断地充实自己的人生,坚持练习格斗技的他在这方面已经达到了非常专业的水准,是我的偶像。我希望自己在40岁之前,也能有一技在身,并且是自己独一无二的。身为一个大人,就得拿实力说话。多一些挑战,不断地去完善自己。

注:杰尼斯偶像冈田准一,拥有三张专业级的格斗技和武术资格证照,堪称新生代日本动作演员代表。在《图书馆战争》中的肉搏战,表现完全不输给专业武打演员。



这个月的山Photo

1.

深秋了

外景地的一角

层林尽染,枫叶如火!

2.

炸肉排鲜虾三明治

最好吃了

3.

天气不错

出来溜达啦!
发表于 2016-4-18 00:37:29 | 显示全部楼层
放弃很容易,坚持很难。今天刚好去看了一部电影,有句印象很深的台词:最坏的选择是不作为。我曾经做过最坏的选择,结果没有换来更好,而是越来越糟,所以对这句话很感同身受。很多人说亚麻是易瘦体质,其实我知道,他只是在拼命节食而已。每次上剧到最后都瘦成那样,并不简单地是因为压力和工作强度,而是亚麻的刻意控制。因为节制,所以才对美食有那么深的执念。亚麻,越了解你,就越没办法将视线从你身上转移。
[发帖际遇]: 久亦朦偷窺如花沐浴,被如花反偷窺,如花给你2 好感°. 幸运榜 / 衰神榜

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表